

Il viaggio studio è la cosa più vicina a un acceleratore che esista nell’apprendimento di una lingua. Non perché si studi di più, ma perché per due o tre settimane non esiste alternativa: per fare colazione, comprare qualcosa o farsi degli amici bisogna usare l’inglese, e il cervello smette di tradurre.
JesiLingua organizza viaggi studio in paesi anglofoni per bambini, ragazzi e famiglie, in collaborazione con enti organizzativi specializzati che curano la parte logistica, la scuola e l’assistenza sul posto.
Bambini e ragazzi, con formule accompagnate e strutture selezionate, pensate per chi affronta la prima esperienza lontano da casa.
Famiglie, con soluzioni che permettono ai genitori di seguire un corso mentre i figli frequentano il proprio, una formula sempre più richiesta e spesso l’unico modo per far partire un bambino piccolo.



Il pacchetto tipo include il corso di lingua presso una scuola locale, la sistemazione, in famiglia o in campus a seconda della formula, le attività pomeridiane e le escursioni, l’assicurazione e l’assistenza in loco. Il livello viene definito con un test all’arrivo, in modo che ciascuno finisca in una classe adeguata.

Offriamo servizi di traduzione tecnica specializzata da e verso le principali lingue europee. La professionalità nello svolgimento delle traduzioni, data dal rispetto del registro e della terminologia dei vari settori e dalla riproduzione fedele di qualsiasi formato, è accompagnata dalla massima puntualità nella consegna dei lavori.
Offriamo inoltre revisioni e correzioni di testi già tradotti e servizi di sbobinatura testi audio e video.
Non siamo un’agenzia viaggi e non ci limitiamo a girarvi un catalogo. Conosciamo il livello linguistico dello studente, quindi possiamo dire con onestà se una formula è adatta o se conviene aspettare un anno, e possiamo preparare la partenza con qualche lezione mirata, che è ciò che fa la differenza tra le prime due settimane passate in silenzio e le prime due settimane passate a parlare.




